Герб
"АЛМАТЫ ОБЛЫСТЫҚ ТАРИХИ-МӘДЕНИ МҰРАНЫ ҚОРҒАУ ЖӨНІНДЕГІ ОРТАЛЫҚ" КММ
Қорған №321
Қазақша

Топ Темірлік өзенінің оң жағалауындағы жазық үстіртте, Кетмен жотасының солтүстік беткейінің етегінде, егістік алқапта орналасқан. Топ солтүстік-батыс, оңтүстік-шығыс осі бойынша бағытталған тізбекке созылған 4 қорғаннан тұрады. Үйінділердің диаметрі 8-ден 25 м-ге дейін, биіктігі 0,2-ден 1,5 м-ге дейін.


Русский


Группа расположена на ровном плато по правому берегу реки Темирлик, у подножия северного склона хребта Кетмень, на пашне. Группа состоит из 4 курганов, вытянутых в цепочку, ориентированную по оси северо-запад, юго-восток. Диаметр насыпей курганов от 8 до 25 м, высотой 0,2, до 1,5м.


English


The group is located on a flat plateau along the right bank of the Temirlik River, at the foot of the northern slope of the Ketmen ridge, on arable land. The group consists of 4 mounds, stretched into a chain oriented along a north-west, south-east axis. The diameter of the mounds is from 8 to 25 m, with a height of 0.2 to 1.5 m.


QR коды
Курган №321