Қазақша
Аңырақай шайқасы басталған жерге қойылған белгі.1999 жыл.
Белгі бетон тұғырдың үстіне гранит тасынан қойылған. Тасқа «Жоңғар шапқыншылығындағы ұлы ұлы Жеңістің ақтық шайқасы осы жерден басталған. Бабалар ерлігіне мың тағызым. 22.10.99ж» деген жазу ойып жазылған. Айналасына қиыршық тас төселген.
Русский
Знак посвященный Аныракайской битве. 1999 год.
Алматинская область, Жамбылский район, с. Еспе
Знак установлен на месте начала Аныракайской битвы.
Знак изготовлен из гранита на бетонном оснований. На камне «Здесь началась заключительная битва великой Победы в джунгарском нашествий. Тысяча поклонов храбрости наших предков. 22.10.99г.» надпись выгравирована. Он окружен гравием.
English
Badge dedicated to the Anyrakay battle. 1999.
Almaty region, Zhambyl district, Espe village
The sign was installed at the site of the beginning of the Anyrakay battle.
The sign is made of granite on a concrete base. On the stone «Here began the final battle of the great Victory in the Dzhungarian invasions. A thousand bows to the courage of our ancestors. 22.10.99» the inscription is engraved. It is surrounded by gravel.