Ақсай ауылы ҰОС арналған ескерткіш
Междуреченск ауылы ҰОС мәдениет үйіне қарама қарсы. 1941-1945жж Ұлы Отан соғысындағы ауылдас жауынгерлердің өшпес ерліктеріне арнап, 2008 жылдың Жеңістің 63 жылдық мерекесіне орай орнатылған. Ескерткіштің авторы: Междуреченск ауылының тұрғыны Мұхамеджанов Жұматай.
Село Междуреченск.
1941-1945 гг. Он посвящен неизгладимым подвигам сельских воинов в годы Великой Отечественной войны и установлен к 63-й годовщине Победы в 2008 году. Автор памятника: Мухамеджанов Жуматай, житель села Междуреченск.
Mezhdurechensk village
1941-1945. It is dedicated to the indelible exploits of rural warriors during the Great Patriotic War and was erected for the 63rd anniversary of the Victory in 2008. Author of the monument: Mukhamedzhanov Zhumatai, resident of the village of Mezhdurechensk.